来源:科研处 发布时间:2012-12-11 浏览:次
时间:12月14日(星期五)8点至9点30
地点:诚信楼303教室
主讲:浙江大学外国语言文化与国际交流学院博士生导师沈弘教授
讲座题目:古英语史诗《贝奥武甫》的诗歌技巧与特征
主办:英语学院理论语言学研究所
主讲人简历:
沈弘,博士,教授,博士生导师。主要研究方向为中世纪与文艺复兴时期英国文学、目录学与版本研究、中外文化交流。承担并完成过“古英语研究”的国家青年项目和“中古英语文学研究”的国家项目。目前主持“弥尔顿研究”的教育部社科项目。发表数十篇学术论文,出版若干专著和译著。近年来发表在国内一级或核心刊物上的论文有《最早的汉译英诗应是弥尔顿的 <论失明>》(第一作者)、《告诉世界一个“真实的”中国 ——对二十世纪初 W. E. 盖洛系统考察中国人文地理的评述 》(第一作者)、《试论早期英国文学中的“剽窃”问题》、《 <农夫皮尔斯>B文本汉译本序言》、《论中古英语浪漫传奇的特征》等。
讲座内容简介:
古英语诗歌中最重要的一部作品无疑要数长篇史诗《贝奥武甫》(Beowulf)。这个被誉为欧洲文学中首部民族史诗和英国文学开山之作的诗作讲述了高特族英雄贝奥武甫先后与杀人怪物格兰代尔及其母亲殊死搏斗,把丹麦人从危难中解救出来,以及他在年老时以国王的身份再次出手,与一条滥杀无辜的火龙进行殊死决斗,并最终同归于尽的故事。
本讲座主要介绍古英语诗歌的一些基本特征,以及《贝奥武甫》的匿名诗人如何将古英语诗歌的技巧和特征发挥到极致,使其成为早期英国文学中的一部经典。



